When recovering from a crash, the dialog asking whether you want to delete, load or skip the autosave file will not accept mouse or keyboard input. However after closing 3dcoat and reopening the program I was able to open the autosave file. This has happened to me more than once.
.58 on M1 Macbook Pro, Monterey 12.6.3