Jump to content
3DCoat Forums

Translation


Frenchy Pilou
 Share

Recommended Posts

  • Member
Hey, is this the same David Morrill who has been working miracles with the Messiah documentation???

Guilty. I just purchased 3D-Coat 2.0 last Monday (the last day you could get the 2.0 $15 discount), and upgraded to 3.0 today. While trying out the demo, I realized you could almost learn to use 3D-Coat just from the tooltips and hint view alone. I was able to paint one of the demo models and export and render it in modo with very little fuss. That, and all the good things I've heard about Andrew, pretty much decided me.

The only problem was sometimes having to decode some of the strangely worded hints. When I found out that they had already set up an online translation system, I took a look and saw that the English translation was only around 35% complete. So I've been chipping away at it for the last couple of days, taking a short break from the Messiah docs...

Dave Morrill

Link to comment
Share on other sites

Guilty. I just purchased 3D-Coat 2.0 last Monday (the last day you could get the 2.0 $15 discount), and upgraded to 3.0 today. While trying out the demo, I realized you could almost learn to use 3D-Coat just from the tooltips and hint view alone. I was able to paint one of the demo models and export and render it in modo with very little fuss. That, and all the good things I've heard about Andrew, pretty much decided me.

The only problem was sometimes having to decode some of the strangely worded hints. When I found out that they had already set up an online translation system, I took a look and saw that the English translation was only around 35% complete. So I've been chipping away at it for the last couple of days, taking a short break from the Messiah docs...

Dave Morrill

What is Messiah ?

Link to comment
Share on other sites

  • Member
Ok thx!

David has taken upon himself to rework the documentation for Messiah, and has put together one of the best online help documents I have ever seen. He has a real talent for this stuff...

Good to see you joining the 3DC community, David!

(Now get back over to the Messiah site and finish that... hehehe j/k)

EDIT: David's documentation is not yet posted... so if you look at Messiah's current docs, that isn't what David did... that is what he is FIXING.

Link to comment
Share on other sites

  • Member
The only problem was sometimes having to decode some of the strangely worded hints. When I found out that they had already set up an online translation system, I took a look and saw that the English translation was only around 35% complete. So I've been chipping away at it for the last couple of days, taking a short break from the Messiah docs...

Well, if you want some help on the English to English project, PM me and I can pitch in.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...