Difference between revisions of "Doc:Manual/fr"

From 3D-Coat Wiki
Jump to: navigation, search
 
(30 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 8: Line 8:
 
<ul>
 
<ul>
 
<p> [[ 1.1 Importing Meshes/fr|1.1 Importer le maillage]] </p>
 
<p> [[ 1.1 Importing Meshes/fr|1.1 Importer le maillage]] </p>
<p> [[ 1.2 Tabbed Popup Windows/fr|1.2 L'Onglet Popup Fenêtre]] </p>
+
<p> [[ 1.2 Tabbed Popup Windows/fr|1.2 Fenêtres d'Onglets Popup]] </p>
 
<p>[[ 1.3 Popup Window Menus/fr|1.3 Menu Popup Fenêtre]] </p>
 
<p>[[ 1.3 Popup Window Menus/fr|1.3 Menu Popup Fenêtre]] </p>
 
<p>[[ 1.4 Navigation Panel/fr|1.4 Panneau Navigation]] </p>
 
<p>[[ 1.4 Navigation Panel/fr|1.4 Panneau Navigation]] </p>
 
<p>[[ 1.5 Camera Options/fr|1.5 Options Caméra]] </p>
 
<p>[[ 1.5 Camera Options/fr|1.5 Options Caméra]] </p>
<p>[[ 1.6 Viewport Reference Images/fr|1.6 Ecrans Images de Référence]] </p>
+
<p>[[ 1.6 Viewport Reference Images/fr|1.6 Ecran Images de Référence]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 21: Line 21:
 
<p> [[ 2.1 The Pen Tab/fr|2.1 L'Onglet Stylet]] </p>
 
<p> [[ 2.1 The Pen Tab/fr|2.1 L'Onglet Stylet]] </p>
 
<p> [[ 2.2 The Pen Options/fr|2.2 Options du Stylet]] </p>
 
<p> [[ 2.2 The Pen Options/fr|2.2 Options du Stylet]] </p>
<p> [[ 2.3 Pen Options in the Tool Bar/fr|2.3 L'Options du Stylet dans la barre d'Ouitls]] </p>
+
<p> [[ 2.3 Pen Options in the Tool Bar/fr|2.3 Options du Stylet dans la barre d'Outils]] </p>
 
<p>[[ 2.4 Strips Tab/fr|2.4 L'Onglet Bandes]] </p>
 
<p>[[ 2.4 Strips Tab/fr|2.4 L'Onglet Bandes]] </p>
 
<p>[[ 2.5 Masks Tab/fr|2.5 L'Onglet Masques]] </p>
 
<p>[[ 2.5 Masks Tab/fr|2.5 L'Onglet Masques]] </p>
Line 30: Line 30:
 
</ul>
 
</ul>
 
    
 
    
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>3. Paneeau Mode Sculpture</big></font>'''</p>
+
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>3. Panneau Mode Sculpture</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
 
<p> [[ 3.1 Per Pixel vs Microvertex/fr|3.1 Pixels contre MicroSommets]] </p>
 
<p> [[ 3.1 Per Pixel vs Microvertex/fr|3.1 Pixels contre MicroSommets]] </p>
Line 38: Line 38:
 
<p>[[ 3.5 Color Picker/fr|3.5 Pipette]] </p>
 
<p>[[ 3.5 Color Picker/fr|3.5 Pipette]] </p>
 
<p>[[ 3.6 Paint Tools/fr|3.6 Outils de Peinture]] </p>
 
<p>[[ 3.6 Paint Tools/fr|3.6 Outils de Peinture]] </p>
 +
<p>[[ 3.7 E-Panel/fr|3.7 Le Panneau E]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 47: Line 48:
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>5. Mode Retopologie</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>5. Mode Retopologie</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 5.1 Create & Commands/fr|5.1 Créeation & Commandes]] </p>
+
<p>[[ 5.1 Create & Commands/fr|5.1 Création & Commandes]] </p>
<p>[[ 5.2 Tweak & Commands/fr|5.2 Pincer & Commandes]] </p>
+
<p>[[ 5.2 Tweak & Commands/fr|5.2 Ajustements & Commandes]] </p>
 
<p>[[ 5.3 UV/fr|5.3 UV]] </p>
 
<p>[[ 5.3 UV/fr|5.3 UV]] </p>
<p>[[ 5.4 Retopo Menu & Tool Bar/fr|5.4 Menu Retoplogier et Barre d'Outil]] </p>
+
<p>[[ 5.4 Retopo Menu & Tool Bar/fr|5.4 Menu Retoplogie et Barre d'Outils]] </p>
 
<p>[[ 5.5 Retopology Groups (Layers)/fr|5.5 Groupes de Retoplogie (Calques)]] </p>
 
<p>[[ 5.5 Retopology Groups (Layers)/fr|5.5 Groupes de Retoplogie (Calques)]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
Line 56: Line 57:
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>6. Mode UV</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>6. Mode UV</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 6.1 Modes/fr|6.1 Modes]] </p>
+
<p>[[ 6.0 UV Tools/fr|6.0 Les Outils UV]] </p>
<p>[[ 6.2 Commands/fr|6.2 Commandes]] </p>
 
<p>[[ 6.2 Selected/fr|6.2 Sélectionné]] </p>
 
 
</ul>
 
</ul>
 
     </td>
 
     </td>
Line 66: Line 65:
 
<p>'''<font color=#ffffff><big>7. Mode Voxels</big></font>'''</p>
 
<p>'''<font color=#ffffff><big>7. Mode Voxels</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 7.1 What are Voxels?/fr|7.1 Que sont les Voxels?7.1]] </p>
+
<p>[[ 7.1 What are Voxels?/fr|7.1 Qu'est-ce que les Voxels?]] </p>
 
<p>[[ 7.2 Volume Sculpting Tools/fr|7.12 Outils de Sculpture Volumique ]] </p>
 
<p>[[ 7.2 Volume Sculpting Tools/fr|7.12 Outils de Sculpture Volumique ]] </p>
<p>[[ 7.3 Adjustment Tools/fr|7.3 Outils d'Ajustments]] </p>
+
<p>[[ 7.3 Adjustment Tools/fr|7.3 Outils d'Ajustements]] </p>
<p>[[ 7.4 Object Tools/fr|7.4 Outils Objets]] </p>
+
<p>[[ 7.4 Object Tools/fr|7.4 Outils d'Objets]] </p>
<p>[[ 7.5 Surface Mode & Tools/fr|7.5 Modes de Surfaces et Outils]] </p>
+
<p>[[ 7.5 Surface Mode & Tools/fr|7.5 Mode de Surface et Outils]] </p>
 
<p>[[ 7.6 Commands/fr|7.6 Commandes]] </p>
 
<p>[[ 7.6 Commands/fr|7.6 Commandes]] </p>
<p>[[ 7.7 VoxTree/fr|7.7 Arborescence]] </p>
+
<p>[[ 7.7 VoxTree/fr|7.7 Arborescence Voxels]] </p>
<p>[[ 7.8 VoxTree Right Click Menu/fr|7.8 Menu Clic Droit Arborescence]] </p>
+
<p>[[ 7.8 VoxTree Right Click Menu/fr|7.8 Arborescence Voxels Menu Clic Droit]] </p>
 
<p>[[ 7.9 Voxel Menu/fr|7.9 Menu Voxel]] </p>
 
<p>[[ 7.9 Voxel Menu/fr|7.9 Menu Voxel]] </p>
 
<p>[[ 7.10 Shaders/fr|7.10 Shaders]] </p>
 
<p>[[ 7.10 Shaders/fr|7.10 Shaders]] </p>
Line 83: Line 82:
 
</ul>
 
</ul>
 
    
 
    
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>9. Menu Panneau</big></font>'''</p>
+
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>9. Panneau Menu</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
 
<p>[[ 9.1 File/fr|9.1 Fichiers]] </p>
 
<p>[[ 9.1 File/fr|9.1 Fichiers]] </p>
Line 99: Line 98:
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>10. Raccourcis par Défauts</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>10. Raccourcis par Défauts</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 10.1 Tous les raccourcis/fr]] </p>
+
<p>[[ 10.1 All Hot Keys/fr|10.1 Tous les raccourcis]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
 
    
 
    
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>11. Raccourcis et Interface Utilisateur personnalisés</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>11. Raccourcis et Interface Utilisateur personnalisés</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 11.1 Personnaliser les Raccourcis]] </p>
+
<p>[[ 11.1 Customize Hotkeys/fr|11.1 Personnaliser les Raccourcis]] </p>
<p>[[ 11.2 Personnaliser l'Interface Utilisateur]] </p>
+
<p>[[ 11.2 Customize User Interface/fr|11.2 Personnaliser l'Interface Utilisateur]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>12. CUDA</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>12. CUDA</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 12.1 CUDA Basiques]] </p>
+
<p>[[ 12.1 CUDA Basics/fr|12.1 CUDA Basiques]] </p>
<p>[[ 12.2 Le Test de Rapidité]] </p>
+
<p>[[ 12.2 The Benchmark/fr|12.2 Le Test de Rapidité]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>13. FAQ/ Trucs et astuces additionnels</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>13. FAQ/ Trucs et astuces additionnels</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 13.1 Pour Votre Information!fr|13.1 Pour Votre Information!]] </p>
+
<p>[[ 13.1_FYI!/fr|13.1 Pour Votre Information!]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>14. Contacts & Credits</big></font>'''</p>
 
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>14. Contacts & Credits</big></font>'''</p>
 
<ul>
 
<ul>
<p>[[ 14.1 Contacts & Crédits]] </p>
+
<p>[[ 14.1 Contacts & Credits/fr|14.1 Contacts & Crédits]] </p>
 
</ul>
 
</ul>
 +
 +
<p><br>'''<font color=#ffffff><big>Appendix A. Workflows workshop.</big></font>'''</p>
 +
<ul>
 +
<p>[[A.1 Voxels vers maillage bas-poly avec displacement/fr|A.1 Voxels vers maillage bas-poly avec displacement]] </p>
 +
</ul>
 +
<p>[[A.2 Voxels vers maillage bas-poly avec normal Mapmap/fr|A.2 Voxels vers maillage bas-poly avec normal Mapmap]] </p>
 +
 
     </td>
 
     </td>
 
   </tr>
 
   </tr>
 
</table>
 
</table>
 
<br>
 
<br>
 +
 
{{Languages|Doc:Manual}}
 
{{Languages|Doc:Manual}}

Latest revision as of 10:30, 27 January 2010

Document:Le Manuel


1. Mise en route



2. Panneau Côté Droit


3. Panneau Mode Sculpture


4. Mode Sculpture


5. Mode Retopologie


6. Mode UV

7. Mode Voxels

8. Mode Rendu


9. Panneau Menu


10. Raccourcis par Défauts


11. Raccourcis et Interface Utilisateur personnalisés


12. CUDA


13. FAQ/ Trucs et astuces additionnels


14. Contacts & Credits


Appendix A. Workflows workshop.

A.2 Voxels vers maillage bas-poly avec normal Mapmap