Ah, i managed to get somemething that slowly looks like the beginning of a result by manualy drawing quads. However, i miss the ability to constrain drawing in one direction, i tried all modifier keys (like ctrl, alt ...) while dragging my quads, it seems like i can't force them to be drawn in one axis.
Javis, your videos would probably be my first purshase after 3Dcoat but i first want to be sure i can get something out of it. I don't want to by the tutorials if i end up not buying the software