This mode kind of seems broken,
When I say seems broken, what I mean is that the brush stops at the edge of the central square and the tool make large clumps at the edge where it ends.
Shouldn't it carry over to the next square and allow a continuous line to be drawn so that the line wraps over to the left side of the central square?!