Whenever I try to add primitives in retopo room, it doubles the geometry. You can see in the first pic, sides is set to 8, no caps, no divisions, so the estimated polycount should be 8. It's showing an estimated polycount of 10. You can see in the 2nd pic, when I move a vertex that there is double the geo.