Français 
Activer l’outil Freeze : active l’outil Freeze de Paint Room.
Basculer l’affichage gelé : modifie la manière dont les zones gelées sont affichées. Choisissez entre différents motifs, noir ou blanc.
Show/Hide Freeze : active/désactive le motif Freeze.
Geler les pixels peints : ne figez que les pixels peints.
Geler les pixels transparents : ne gèle que les pixels qui n’ont pas de peinture dessus.
Geler la surface : Gèle toute la surface du calque sélectionné.
Geler la bordure : Gèle uniquement la bordure de la zone gelée actuelle. Idéal pour peindre une sélection avec l’intention de peindre uniquement la zone limitrophe.
Figer l’objet de peinture : fige un objet de peinture entier.
Geler le matériau de surface : fige un matériau de surface entier.
Dégeler l’objet de peinture : dégelez un objet de peinture entier.
Dégeler le matériau de surface : Dégeler un matériau de surface entier.
Tout dégeler : dégelez tout.
Inverser le gel/la sélection : inverse la zone gelée pour qu’elle soit dégelée et la zone dégelée pour qu’elle soit gelée.
Gel lisse : Lisse la zone gelée en adoucissant les pixels sur la bordure.
Renforcer le gel : accentue ou augmente l’opacité des pixels gelés.
Remplir non gelé : remplissez une zone non gelée avec la couleur et la quantité de brillance actuelles.
Effacer dégelé : efface les zones dégelées.
Masquer la zone gelée : Masquez uniquement les zones gelées.
Développer la zone gelée : agrandit la zone gelée de 1 pixel.
Contracter la zone gelée : contracte la zone gelée de 1 pixel.
Stocker l’état gelé : stocke l’état gelé sur le disque. Il peut être chargé avec l’outil Geler sous le panneau Options d’outils.
Restaurer l’état de congélation :
Remplir non gelé : Remplit les zones non gelées.
Remplir par transparence : remplit uniquement les pixels transparents avec la couleur actuelle.
Geler les opérations
Alt+F Basculer la vue figée
Ctrl+F Afficher/masquer le gel
Ctrl+NumPad / Figer la bordure
Ctrl + Pavé numérique + Développer la zone gelée
Ctrl+NumPad – Contract zone gelée
Ctrl+D Tout dégeler
Ctrl+Maj+I Inverser le gel/la solution
Ctrl+NumPad * Congélation fluide